 |
Em um recente jantar de Natal, o primeiro-ministro da Autoridade Palestina (AP), Muhammad Shtayyeh, disse que Jesus foi o primeiro "palestino" e ensinou os palestinos a serem mártires, ou seja, homens-bomba.
"Nosso senhor Jesus, a paz esteja sobre ele – o primeiro lutador palestino auto-sacrificante de quem aprendemos a morte do Martírio, e que pagou por sua missão com sua vida", disse Shtayyeh no diário oficial al-Hayat Al Jadida em 28 de dezembro.
"As categorizações do primeiro-ministro sobre Jesus são insultantes aos cristãos e à tradição cristã em muitos aspectos", escreveu Itamar Marcus, diretor do Palestinian Media Watch (PMW), em um artigo.
De acordo com Marcus, a AF usa o termo "lutador auto-sacrificante" (Fida'i) para terroristas que vêm matando israelenses desde 1965.
Um dos casos mais recentes foi o do terrorista palestino Ashraf Na'alwa, que assassinou seus dois colegas de trabalho – um jovem mãe de uma criança de um ano e o outro pai de três filhos.
"Fatah glorificou o assassino repetidamente, incluindo [em] este post em sua página oficial no Facebook, que o chamou: 'A lenda, o heroico lutador auto-sacrificante (Fida'i) Ashraf Na'alwa' [página oficial do Fatah no Facebook, 13 de dezembro de 2018]", disse Marcus.
Marco observou que em Mateus 5:39 o próprio Jesus disse não resistir a uma pessoa má, mas a virar a outra face. Portanto, caracterizar Jesus como um "lutador auto-sacrificante" na categoria com assassinos palestinos é uma profanação", disse ele.
Marcus disse que apresentar Jesus como alguém que ensinou os palestinos a aspirar a serem mártires também é um "grave insulto aos cristãos" porque a AF promove a morte do martírio em nome das recompensas no Paraíso, "entre as quais, de acordo com a tradição do Islã, o 'mártir' se casa com 72 virgens de olhos escuros".
Outro insulto ao cristianismo que não é novo é chamar Jesus de "palestino" quando a Bíblia diz claramente que Jesus é um judeu "vivendo e interagindo com outros judeus na nação da Judéia", disse Marcus.
"Palestina" foi um nome historicamente usado pelos romanos após a destruição do Templo no 2Nd século CE.
Em sua entrevista pós-Natal, Shtayyeh também ligou Jesus aos "mártires" da Palestina.
"O aniversário de nosso senhor Jesus... ocorre ao mesmo tempo que o aniversário da eclosão da revolução palestina (ou seja, seu primeiro ataque terrorista contra Israel chamado 'o Lançamento' do Fatah), pelo qual milhares de mártires pagaram com suas vidas", disse Shtayyeh.
"Ligar Jesus aos milhares de 'Mártires' palestinos, que é o termo que a AP usa para definir todos os seus bombardeiros suicidas, bem como todos os terroristas que foram mortos enquanto atacavam israelenses, ainda é uma profanação adicional do cristianismo", disse Marcus.